На съёмках картины был мистический момент. В конце фильма козаки погибают в бою, в том числе умирает козак Дедюшко. Его поднимают на пики, он говорит: «Пусть сгинут все враги, и ликует во веки вечные русская земля», потом его бросают вниз. А дальше идёт гоголевский текст: «И вылетела молодая душа. Подняли ее ангелы под руки и понесли к небесам. Хорошо будет ему там...» И во время съемки на словах «и вылетела молодая душа» вдруг появляется журавль в небе, начинает кругами ходить над Дедюшко. Показалось, что-то слетело с небес... Этот мистический момент успел заснять оператор, и он был включён в фильм.
Произошло это 20 сентября. До гибели Дедюшко оставалось меньше двух месяцев...

Вспоминает Дмитрий Московцев, актер, заместитель председателя союза ветеранов Афганистана Запорожья:

- У меня был небольшой эпизод в "Тарасе Бульбе", где Дедюшко играл роль казацкого атамана Гуски. В перерывах между съемками мы общались, Саша подробно расспрашивал об афганской войне, на которой я провел четыре года. Говорил, на него эта тема "буквально валится". Упомянул, что в свое время писал заявление с просьбой послать в Афганистан, но попал на три года на Балтийский флот. Как актер понимаю: ему нужна была эта информация для пополнения профессиональной "копилки".

Дедюшко приезжал в Запорожье дважды, и дважды мы подолгу общались на Хортице. Последний съемочный день у него закончился 20 сентября в три часа ночи. Это была очень дождливая ночь, снимали в перерывах, когда дождь прекращался. Я успел рассказать ему, что у казаков был обычай: уходя на войну, сажать дерево. Казака не было год, два, три, а дерево росло. Если оно засыхало, значит, казак погибал. Если дерево жило, то казак возвращался.

Единственный запорожский "афганец", у которого нет могилы, - летчик Саша Миронов. Улетая в Афган, он на Хортице возле дома родителей посадил дерево. В 1983 году его "МиГ" был сбит и упал на территории душманов. Наши десантники, пробившиеся туда только на третьи сутки, нашли пустое кресло для катапультирования с обрезанными креплениями. Что стало с Мироновым - неизвестно. Но его дерево на Хортице продолжает расти, и жена с дочерью до сих пор ждут, веря, что он жив.

Эта история потрясла Дедюшко. Мы лежали у костров, снималась сцена перед уходом казаков в поход. Саша внимательно слушал, переспрашивал. Я чувствовал, что для него это важно. Уезжая после тяжелой ночной съемки, прокричал остающейся массовке в темноту и дождь: "Ребята! Спасибо за все! Мы обязательно встретимся!" Утром я пришел к Саше в гостиницу, пожимая на прощание руку, сказал: "У меня такое ощущение, что моя война закончилась, а твоя только начинается. Береги себя". "А ты - себя", - ответил он. На том и расстались.

Популярный киноактёр Александр Дедюшко, его супруга Светлана Чернышкова и сын Дима погибли в автокатастрофе 3 ноября 2007 года в 22:15 по московскому времени. С момента трагедии прошло 17 лет, 1 месяц, 6 дней, 22 часа, 09 мин. и 26 сек.